Literatura y Cultura Hungría

 

     
   
     

 

Alfredo Coello:
Un Brasileño en Budapestr

 

 

Traducción: Ivonne Mester:
Vicente Blasco Ibañez:
A Magyarok Városa

 

 

 

 

Krúdy: Girasol

 

 

 

Nombres e imágenes en la unidad de
México y Hungría

 

 

 

Araceli Mancilla:
Dos poemas de Budapest

 

 

 

Iván Bojar:
Retratos internos

 

 

 

Lorenzo León Diez:
Del agua evaporada en los cuerpos de Budapest

 

 

 

Simor András

 

 

 

Krisztina Tóth
Traducción de Yvonne Mester y Enrique Alda Delgado:

 

 

Yvonne Mester:
Presente en el mercado de Budapest

 

 

 

Lorenzo León Diez:
Tomás Kóbor: Budapest el engaño como deber moral

 

 

 

Lorenzo León:
La mujer en Lajos de Zilahy

 

 

 

Nota y traducción Susana Wald:
Frigyes Karinthy La honra del escritor

 

 

 


  

 

Vicente Blasco Ibañez:
La ciudad de los magiares

 

 



Literaturas latinoamericana y húngara*

 

 

 

Traducción al húngaro Yvonne Mester:
Rafael Alberti:
Volando sobre Hungria

 

 


Iván Bojár *:
¡Patria, patria!  ¡Tierra, tierra!
Traducción de Yvonne Mester

 

 

 

András Lénárt:
Traspasados por la frontera

 

 

 

Araceli Mancilla Zayas:
Aquincum
Apuntes de una estancia en el país del agua

 

 


Lorenzo León Diez:
A budapesti testekből gőzölgő vízről
Traducción al húngaro por Yvonne Mester

 

 


Sándor Márai y la Guerra de Canudos

 

 

 

La literatura iberoamericana en Hungría

 

 

 

Lorenzo León Diez:
Dos húngaros
Lajos Zilahy: la dádiva del bosque

 

 


Alfredo Coello:
La grand bouffe de los poetas en Hungría

 

 

 

Lajos Zilahy:
El cadáver de la Guerra

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

Página Principal

Índice General
de Ciclo


Director: Lorenzo León Diez